PINCH的Anders吊灯最初只是拍照道具，历经五年才臻于完善

这家年轻的工作室（成立于2004年）需要一盏上镜的灯；制造商提出可以用塑料模塑成型，但面料的柔软质感才是关键所在。

把一条Lanvin连衣裙挥动到一半的瞬间定格成灯罩：层叠的面料垂褶看似随意披挂，实则逐片裁剪、上浆、缝制并手工别针固定。

用制帽师的技艺取代了裁缝的技艺；香蕉纤维让灯罩具有透光性；每一层都经过裁剪、上浆、缝制和别针固定，垂褶角度逐一核对，前后历经五年开发。

PINCH如今将Anders列为其最受欢迎的设计之一，灯罩还被改造成了壁灯——而它原本从未打算对外销售。

Anders吊灯始于2009年的一件道具：Russell Pinch的工作室创立于2004年，当时他需要一盏灯挂在桌子上方，以便拍摄自己的家具。造型来自一本时尚杂志——一条Lanvin连衣裙，其外层裙摆在运动中扬起，露出下面的层层内衬。他用面料做了一个粗略的模型来探索这一构想，是为那张照片而构思的，并非为了销售。

让这个模型变得可以量产花了五年时间。Jasper Conran的一位创意总监把他从裁缝引向了制帽师——制帽工艺具备这种垂褶造型所需的构造知识。制造商提出用塑料制作灯罩；Pinch拒绝了，他想要一种能保留面料柔软质感的材料。香蕉纤维最终成为答案，其透光性足以让光线透过层层灯罩漫射出来。

成品灯罩至今仍为手工组装：各层裁剪、上浆、缝制并用别针固定，然后就地塑形，制作者会逐一核对每道垂褶的角度，尽管最终效果本就是要看起来随意成形。PINCH如今将Anders列为其最受欢迎的设计之一，灯罩还被改造成了壁灯。

这个设计的核心就是面料的柔软质感，因此最显而易见的制造捷径——模塑塑料——会扼杀它存在的理由。

制帽师的引荐把问题交给了唯一一门早已懂得如何构建挺括垂褶面料造型的手艺。

手工组装保留了看似随意的垂褶与受控角度之间的张力，正是这种张力赋予了灯罩照片中那种动感。

有些产品值得花上五年：拒绝走塑料捷径，保住了让这个设计值得留存的面料柔软质感。

PINCH表示，Anders如今是工作室最受欢迎的设计之一，壁灯版本扩展了产品系列；生产仍为香蕉纤维层的手工组装。来源通过Livingetc引述Pinch的话，未提供销售数据。