Marazziの1974年の急速単一焼成特許——2回ではなく1回の窯通しで時間とエネルギーを節約——から50年を記念し、1970年代の表現豊かなタイルと本拠地サッスオーロの赤粘土を、現代の持続可能性の制約のもとで再解釈するコレクションを作ること。

釉薬、顆粒、酸化物を赤粘土に1回の工程で焼き込むことで1974年の省エネ特許を称え、不完全さをタイルの特徴的な表情とする。

このコレクションはイタリア産の原材料と60%のリサイクル素材で作られ、単一サイクルで焼成されるため、釉薬と天然酸化物が赤粘土と融合し、豊かに変化する表面が生まれる。2つの3D構造(ダイナミックなRitmo、アール・ヌーヴォーに着想を得たLosanga)と、1つの正方形および2つの長方形フォーマットにより、モジュール式のパターンレイアウトが可能になる。

Red Dot: Best of the Best 2025(マテリアル&サーフェス/タイル)を受賞。審査員はこのコレクションを「ほとんど芸術」と評し、手仕事の質感と、「ほとんど古風な美学」を生み出す持続可能なプロセスを称賛した。

1974年、Marazziは急速単一焼成を特許化した。タイル本体と釉薬を2回ではなく1回の高温工程で焼成し、時間とエネルギー使用を削減する——工業用セラミックにおける技術的飛躍だった。50年後、同社はその特許と、イタリア・サッスオーロにある本拠地の赤粘土の地質への意図的なオマージュとしてTerramaterコレクションを制作した。

Terramaterは釉薬、顆粒、天然酸化物を同じ単一サイクルで赤粘土に焼き込むため、各タイルは独自でわずかに不完全な表面を持って現れる——微細な混入物は欠陥ではなく、コレクションの特徴として扱われる。タイルは60%のリサイクル素材とイタリア産原材料を使用し、モジュール式の壁面・床面パターン向けに設計された2つの3D表面構造と3つのフォーマットで展開される。

Red Dotの審査員はTerramaterをマテリアル&サーフェス部門のBest of the Best 2025に選出し、「ほとんど芸術」と評した。「伝統が現代的で持続可能な生産プロセスと組み合わされ、ほとんど古風な美学を生み出している」。この受賞は、通常は購入者に見えない製造業者のプロセス上の遺産が、製品の可視的なアイデンティティとしてデザインされ得ることを示している。

50年前のプロセス特許を、製品の美学とストーリーに変えた。

工業用セラミックでは通常欠陥とされる不完全さを、デザインの特徴とした。

持続可能性(60%のリサイクル素材、1回の焼成工程)を、仕様書だけでなく見た目に組み込んだ。

表面カテゴリーが最高賞を受賞することはまれだが、審査員はそれを「ほとんど芸術」と位置づけた。

古いプロセス特許はデザインストーリーとして再構成できる。自社の技術的遺産を新たな持続可能素材で称えることで、生産方法が製品のアイデンティティになる。

Terramaterは、職人的な趣のセラミックを展開するMarazziのCrogioloラインの旗艦となり、Muuuzによる2024年MIAWイノベーションアワードの選出など、評価を集め続けた。Marazziはモジュールシステムを拡張するため、より大きなフォーマットを開発中だと述べた。

出典をたどる

出典

  1. Red Dot Design Award: Terramater — Best of the Best 2025 Red Dot Design Award · red-dot.org
  2. 2025红点奖爆单!89件作品问鼎最佳设计奖 Sohu · sohu.com ·