Mozzaが『Welcome Home, Stranger』の表紙に二つの世界を重ねる

『Welcome Home, Stranger』は、北朝鮮とノースジャージーで育った又いとこ同士が、ニュージャージー州レオニアで一年間一緒に暮らす物語を追う。

二人のいとこが共有する一年を一つの重なり合う風景として描く表紙——小さな細部の一つひとつが文化的な遺物であり、いくらでも見つけ続けられる。

FSGのチームは最終候補に残った二人の韓国人アーティストの中からMozzaを選んだ。彼はまず白黒の下書きを四案送り、その後ラベンダー、漆黒、クラウド、アンバーに落ち着くまでに約十の色彩案を送った。

表紙は2026年10月5日にDebutifulで公開され、2027年5月25日の刊行に先立った。著者はそれを見て、自分がYA小説を書いたのだと確信したと語っている。

Yoojin Grace Wuertzの『Welcome Home, Stranger』は、北朝鮮で育ったYejiとノースジャージーで育ったEllie——ニュージャージー州レオニアで一年を共に過ごさなければならない又いとこ同士——を描くYA小説である。Debutifulは2026年10月5日に完成した表紙を公開した。アートは韓国人アーティストMozzaによるもので、アートディレクションはAurora Parlagrecoが担当し、2027年5月25日にFarrar, Straus and Giroux Books for Young Readersから刊行される予定である。

制作過程は著者の近くに保たれた。FSGの編集者Mekisha TelferとアートディレクターのParlagrecoは二人のアーティストを最終候補に残した——いずれも韓国人であり、Wuertzはそれをテーマが理解されていることの表れと受け取った。Mozzaは、あらゆる細部に意味を詰め込みながらも際立って現代的でYAらしさを保つ、重層的な構図で選ばれた。彼はまず構図を固めるために大きく異なる白黒の下書きを四案作り、その後チームがラベンダー、漆黒、クラウド、アンバーを選ぶまでに約十の色彩案を制作した——少女たちの関係における摩擦を強調するために選ばれた配色である。

完成した表紙は、少女たちを前面に据え、彼女たちが解読しようとしている世界を映し出す重層的な視覚的風景の中に置き、縮尺と文化的な遺物を巧みに操ることで、読者が細部にいつまでも留まれるようにしている。Wuertzは各キャラクターを表す個人的な細部を加え、最終的なアートを見て自分がYA小説を書いたのだと確信したと語っている。

アート部門はアーティストを市場の棚ではなく、本の文化的背景に合わせて選んだ

大きく異なる四つの白黒下書きが、色を決める前に構図を固めた

配色は見た目を美しくするためだけでなく、いとこ同士の摩擦を担うために選ばれた

著者による各キャラクターの個人的な細部が、重なりを一般的なものではなく具体的なものにした

アーティストを物語のジャンルに合わせるよりも、その文化に合わせることの方が効果的だ——共有された文脈は、どんな指示書にも指定できない細部として現れた。

本書は2027年5月25日にFarrar, Straus and Giroux Books for Young Readersから刊行される。表紙の公開を受け、著者はこのデザインが「自分がYA小説を書いたのだと確信させてくれた」と振り返った。