档案库 · 内容与影视 · 产品决策 · 2014
这条还没译成中文,下面是英文原文。
Twitch chat finishes Pokémon Red together — one button press per viewer, 1.16M players
An anonymous coder wired Twitch chat to a Game Boy emulator so viewers typed button presses; 1.16M people beat Pokémon Red together in 16 days.
Twitch
当时的题目
An anonymous Australian programmer wrote an IRC bot in a few days and launched the stream on February 12, 2014, expecting around 300 concurrent viewers and planning to close it within two weeks. The bot read commands from Twitch chat and passed them to an emulator running Pokémon Red.
它是怎么成立的
On February 12, 2014, an anonymous Australian programmer launched a Twitch stream playing Pokémon Red where the chat controlled the game: every viewer typed a button press into the channel, an IRC bot aggregated the commands and fed them to an emulator. He wrote the code in a few days, expected around 300 concurrent viewers, and planned to shut the experiment down within a week or two.
Instead the stream exploded. Over 1.16 million people took part, 121,000 watched simultaneously at the peak, and about ten million watched overall. The crowd fumbled constantly — a Pidgeot nicknamed 'Bird Jesus' won a crucial battle, and an incident called 'Bloody Sunday' accidentally released ten Pokémon — and every stumble became shared lore discussed across forums, Reddit and Twitter.
Precision sections became impossible, so the creator added 'democracy' mode, where only the most-voted input in a 30-second window registered, alongside the original 'anarchy' mode. The debate over which mode was authentic became part of the phenomenon itself. On February 17, after 16 days, 7 hours, 45 minutes, 30 seconds and 122 million chat messages, Pokémon Red was completed.
妙在哪
- The format made failure entertaining: trolling, wrong turns and released Pokémon became memes and shared lore instead of reasons to quit
- It fused watching and playing into one act, so the audience was the performer — the purest form of platform-native content
- A few days of code by one fan beat any marketing campaign, proving community-made formats could outdraw publisher content
- The simple bot was easy to copy, spawning a wave of similar streams and pushing Twitch to embrace social experiments
做出来什么
1.16M unique players, 121,000 peak concurrent viewers and about 10M watchers overall; Red was beaten in 16 days, 7 hours, 45 minutes, 30 seconds and 122M chat messages, with 36M total views. Mainstream outlets from The Guardian to NPR covered it, and Twitch called it the biggest advertisement for its service yet.
可以借走的
When the audience's chaos is the content, failure becomes the show: wrong turns and released Pokémon became memes and lore, and a zero-budget stream outdrew a big game's online player count.
后来
Twitch Plays Pokémon moved on to Pokémon Crystal and later generations while the creator kept improving the software, and the stream continued for years. The format was copied across Twitch, from Super Mario to Sonic, and Twitch's marketing VP called it one of the most interesting things since the platform launched. It earned a Guinness World Record for the most participants in a single-player online game, and the anarchy-versus-democracy debate became a lasting reference point for collective intelligence and internet culture.
资料来源
- Twitch Plays Pokemon: In conversation with the phenomenon's creator (Q&A)
- When Twitch Played Pokémon – MCV speaks to its creator
发现哪里写错了?告诉我们。
轮到你了
你刚读完一个点子。把你手上的题目说出来,看看谁接过同样的题。
免费账号 · 3 次免费提问 · 不用绑卡